Translations for „parteilos“ in the German » Spanish Dictionary

parteilos ADJ

parteilos

independiente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Satzung der Partei erlaubt es explizit, dass auch Parteilose auf den Listen der Partei antreten.

de.wikipedia.org

205 Kandidaten (etwa 8 %) gehörten erklärtermaßen politischen Parteien an und der Rest waren Parteilose.

de.wikipedia.org

Insgesamt 168 Kandidaten aus 17 Parteien sowie acht Parteilose bewarben sich um die 48 Mandate.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten war er parteilos.

de.wikipedia.org

Zudem gehörte der provisorischen Regierung ein parteiloser Vertreter an.

de.wikipedia.org

Die Bürgerinitiative versteht sich als eigenständig und parteilos.

de.wikipedia.org

Er bestand aus einem parteilosen Oberbürgermeister, vier Stellvertretern und 16 Stadträten.

de.wikipedia.org

Da sich zu jener Zeit noch keine Parteien gebildet hatten, waren sowohl er, als auch seine beiden Nachfolger parteilos.

de.wikipedia.org

Er wurde als Kandidat für das Bürgermeisteramt als parteiloser Bewerber zur Wahl gestellt.

de.wikipedia.org

Ende 2017 aus der Partei ausgetreten setzt er sich auch parteilos weiterhin für die genannten Ziele ein.

de.wikipedia.org