Translations for „Abteilungsleiterin“ in the German » Swedish Dictionary

Abteilungsleiter(in) N m(f)

Abteilungsleiter(in)

avdelningschef

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1931 bis 1937 war sie Abteilungsleiterin in der Treuhandgesellschaft.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Verkäuferin und später als Abteilungsleiterin.

de.wikipedia.org

Nachdem sie 1986 Abteilungsleiterin für den Bereich Non-Food und Marketing wurde, wurde sie 1990 auch Prokuristin.

de.wikipedia.org

Vor ihrem hauptberuflichen Wechsel in die Kommunalpolitik war sie in der Lebenshilfe als Abteilungsleiterin für Organisation und Verwaltung tätig.

de.wikipedia.org

Im gerade entstandenen Frauenfunk war sie unter anderem als Büroleiterin, Redakteurin, Journalistin, Reporterin und stellvertretender Abteilungsleiterin tätig.

de.wikipedia.org

Seit 2013 ist sie ohne Unterbrechung Abteilungsleiterin "Inventare und Funde" und stellvertretende Kantonsarchäologin im Amt für Denkmalpflege und Archäologie.

de.wikipedia.org

Zuletzt führte sie im Innenministerium als stellvertretende Abteilungsleiterin das Referat für Landesorganisation und Verwaltungsmodernisierung.

de.wikipedia.org

Ab 1991 war sie im Bundeskanzleramt in der Abteilung für Datenschutzrecht des Verfassungsdienstes tätig (ab 1995 als Leiterin des Büros der Datenschutzbehörden, ab 2004 Abteilungsleiterin).

de.wikipedia.org

Danach war sie als Abteilungsleiterin in einer staatlichen Institution tätig.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete sie von 1989 bis 1994 als Abteilungsleiterin bei Coopers & Lybrand.

de.wikipedia.org