Translations for „Anwärter“ in the German » Swedish Dictionary

Anwärter(in) N m(f)

Anwärter(in)

kandidat, aspirant

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Reservisten in den entsprechenden Dienstgraden und Laufbahnen der Reserve werden als Reserveunteroffizier-Anwärter bezeichnet; entsprechende Marineuniformträger häufig als Reservemaat-Anwärter.

de.wikipedia.org

Nach der Ausbildung muss der Anwärter eine Prüfung vor einem Sachverständigen ablegen.

de.wikipedia.org

Der englische König hatte zuvor in dem schottischen Thronfolgestreit als Schiedsrichter fungiert und die Ansprüche der Anwärter auf den schottischen Thron bewertet.

de.wikipedia.org

Sie selbst gibt an, nicht gewusst zu haben, dass sie zu den Anwärtern gehörte.

de.wikipedia.org

Hierfür führen die Anwärter einen individuellen „Entwicklungsbericht“, in dem sie Dinge, Entwicklungen und Stunden dokumentieren, die sie für besonders bedeutsam für ihre Entwicklung erachten.

de.wikipedia.org

Um als Bergrichter ernannt zu werden, musste der Anwärter sowohl fachlich als auch persönlich bestimmte Kompetenzen besitzen.

de.wikipedia.org

Dennoch galt das Team im Folgenden als heißer Anwärter auf den Titel.

de.wikipedia.org

Die Anwärter bezogen also Stellung und bemühten sich intensiv um die Gunst ihrer Unterstützer.

de.wikipedia.org

Heute gehören 34 Brüder zu der Gemeinschaft und zwei Anwärter befinden sich in der Ausbildung.

de.wikipedia.org

Hierbei gilt ebenfalls das Recht des Stärkeren, bereits im ersten Test stirbt die Hälfte der Anwärter.

de.wikipedia.org