German » Swedish

Translations for „Einkommenssteuer“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

Einkommen(s)steuer N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Katasto basierte auf dem gesamten Vermögen eines Bürgers, während das Estimo lediglich eine Form der Einkommenssteuer war.
de.wikipedia.org
Aufgrund einer steigenden Zahl von sozialversicherungspflichtigen Erwerbstätigen und steigenden Löhnen steigen wichtige Steuereinnahmen wie die Einkommenssteuer und die Umsatzsteuer stetig.
de.wikipedia.org
Einige Kantone erheben (jedenfalls vor 2019) eine eigene Steuer auf Lotteriegewinne, dafür keine Einkommenssteuer.
de.wikipedia.org
Er stand der Steuerdirektion vor und trieb die Revision des Steuerrechts beziehungsweise die Einführung der Einkommenssteuer bis 1953 zügig voran.
de.wikipedia.org
Bei einer Finanzierung über die Einkommenssteuer, und bei (logischerweise) steuerfreiem Grundeinkommen, wäre ein Steuersatz von 66 % der Einkommen erforderlich.
de.wikipedia.org
Zudem würden verschiedene Preissteigerungsquellen wie Einkommenssteuern und andere staatliche Abgaben in der offiziellen Statistik gar nicht erfasst.
de.wikipedia.org
Die Mitarbeiter verzichten meist auf ein Gehalt und leben damit in freiwilliger Armut, um den Staat nicht durch Einkommenssteuern zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Jedes Gebäude erzeugt regelmäßig eine Summe im Spiel, meistens "Einkommenssteuer" genannt.
de.wikipedia.org
In nur wenigen Jahren wurde die Einkommenssteuer zur Haupteinnahmequelle des Bundes und übertraf deutlich die Zolleinnahmen.
de.wikipedia.org
Bei einer Rückverteilung mit Reduzierung von Einkommenssteuern und Sozialbeiträgen würden nur 35 % der Haushalte profitieren.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Einkommenssteuer" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular