Translations for „Goldschmied“ in the German » Swedish Dictionary

(Go to Swedish » German)

Goldschmied(in) N m(f)

Goldschmied(in)

guldsmed

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese setzte sich aus dem reichen Bürgertum der Städte zusammen, meist Kaufleute, Edelmetallhändler, Geldwechsler, Goldschmiede u. a. und bestimmte aus ihren Reihen den Münzmeister.

de.wikipedia.org

Bereits in der ersten Strophe wird sein Motiv des Goldschmiedes aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Drei Mitglieder der Groland waren zwischen 1417 und 1445 als Goldschmiede und Metallurgen Amtleute der reichsstädtischen Münzschau.

de.wikipedia.org

Für die mittelalterlichen Handwerker bzw. Künstler ist es durchaus nicht ungewöhnlich, dass die Zuschreibung Goldschmied nur eine von mehreren Tätigkeitsbereichen (Berufsbezeichnungen) ist.

de.wikipedia.org

Dementsprechend ist die Freude groß, als sie den Goldschmied sieht.

de.wikipedia.org

Bei seinem Vater lernte er den Beruf des Goldschmiedes.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Oberschule erlernt er im mütterlichen Juweliergeschäft den Beruf des Goldschmieds.

de.wikipedia.org

Nach dem Schulabschluss machte er eine Lehre als Goldschmied.

de.wikipedia.org

Er lernte Goldschmied und machte einige nützliche Erfindungen.

de.wikipedia.org

Die Goldschmiede-Innung nahm ihn vier Jahre später als «Mitmeister» auf.

de.wikipedia.org