Translations for „Hausverbot“ in the German » Swedish Dictionary

Hausverbot N nt

Hausverbot

portförbud nt

Hausverbot JUR

kontaktförbud nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für Schwägerin, Schwager und Schwiegervater, die das Urteil mit Heiterkeit aufnehmen, gilt das Hausverbot nicht.

de.wikipedia.org

Seine Frau verlor 1937 wegen seiner jüdischen Herkunft ihre Direktorenstelle und erhielt Hausverbot für das Museum.

de.wikipedia.org

Dieser erhielt zwar vom Kinobetreiber Hausverbot, trat aber dennoch auf.

de.wikipedia.org

Ein Grund waren die weiterhin bestehenden Hausverbote gegen eigene Mitglieder des Senders.

de.wikipedia.org

Regelmäßig werden Flitzer auch mit einem Hausverbot belegt.

de.wikipedia.org

Der Mann wurde vom Dienst suspendiert und hat Hausverbot.

de.wikipedia.org

In drei Clubs wurde die Band daraufhin mit einem Hausverbot belegt.

de.wikipedia.org

Nachdem es 2011 dort vermehrt zu Unsittlichkeiten kam, wurden einzelne Hausverbote erteilt und das Gelände teilweise gesperrt.

de.wikipedia.org

Zudem kann ein öffentlich-rechtliches Hausverbot ausgesprochen werden, wenn eine Störung des widmungsgemäßen Betriebs der öffentlichen Einrichtung vorliegt.

de.wikipedia.org

Sie schmeißt die Schwiegermutter aus der Wohnung und erteilt ihr ein Hausverbot, welches sie nur zurücknehmen wird, wenn die Schwiegermutter sich in Zukunft bessere.

de.wikipedia.org