Translations for „Jahresbeitrag“ in the German » Swedish Dictionary

Jahresbeitrag N m

Jahresbeitrag

årsavgift

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Jahresbeiträge der Mitglieder sowie Spenden tragen weitgehend den finanziellen Rahmen der Gesellschaft, die als gemeinnütziger Verein firmiert.

de.wikipedia.org

Die Jahresbeiträge orientieren sich an der Anzahl der Vollzeitäquivalente einer Einrichtung und somit auch an der Größe.

de.wikipedia.org

Gegen einen Jahresbeitrag können alle natürlichen und juristischen Personen sowie handelsgerichtlich eingetragenen Firmen Mitglied werden.

de.wikipedia.org

Mitglieder, die ihre Arbeit verloren haben, können noch zwei Jahre lang Mitglied für einen Jahresbeitrag von £4 bleiben.

de.wikipedia.org

Die Gültigkeit der Jagdkarte inklusive der waffenrechtlichen Berechtigungen ist nur mit eingezahltem Jahresbeitrag gegeben.

de.wikipedia.org

Bedingung war, dass seine Firma in das öffentliche Handelsregister eingetragen war und er bereit war, mindestens vier Jahre einen Jahresbeitrag zu entrichten.

de.wikipedia.org

Bei einer positiven Entscheidung sind eine Aufnahmegebühr sowie ein Jahresbeitrag zu entrichten.

de.wikipedia.org

Bei einem aktuellen Jahresbeitrag von 60 € also 6000 €.

de.wikipedia.org

Der Jahresbeitrag richtet sich nach Umsatz des Unternehmens oder nach Status des Mitglieds, so gibt es zum Beispiel spezielle Mitgliedsbeiträge für Studenten.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Gutsherren, Gemeinden und andere Spender verpflichteten sich zur Zahlung eines regelmäßigen Jahresbeitrags.

de.wikipedia.org