Translations for „Schirmherr“ in the German » Swedish Dictionary

Schirmherr(in) N m(f)

Schirmherr(in)

beskyddare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Schirmherr oder -frau treten Mitglieder des niederländischen Königshauses auf.

de.wikipedia.org

Der deutsche Bundespräsident übernimmt Schirmherrschaften nur als alleiniger Schirmherr, es sei denn, es besteht eine Doppelschirmherrschaft mit einem ausländischen Staatsoberhaupt.

de.wikipedia.org

Manche Schirmherren unterstützen aber auch mit aktiver Werbung und setzen ihre guten Kontakte dafür ein, weitere Unterstützer zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Als Schirmherren fungieren stets prominente Vertreter der jeweiligen Schwerpunktländer.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter war ein Schirmherr ein Adeliger, der unter Bezahlung des Schirmgeldes einer sozialen, religiösen oder wirtschaftlichen Gruppe militärischen Schutz gewährte.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist er Schirmherr eines Marathons, Halbmarathons und 10-km-Laufs, welche in der Nähe des Schlosses den Start und das Ziel haben.

de.wikipedia.org

Dieser kann als stiller Schirmherr des Panoramas angesehen werden.

de.wikipedia.org

Schirmherr der Veranstaltung war der Vorsitzende der Kultusministerkonferenz.

de.wikipedia.org

Menuhin leistete unter anderem mit Benefizkonzerten, als Schirmherr oder als Vorstandsmitglied Unterstützung für Hunderte gemeinnütziger Organisationen.

de.wikipedia.org

Er konnte auch als Schirmherr für diesen neuen Kabarettpreis gewonnen werden.

de.wikipedia.org