Translations for „Verteuerung“ in the German » Swedish Dictionary

Verteuerung N f

Verteuerung

fördyrande nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seitdem kam es zu einer enormen Verteuerung der Investitionskosten.

de.wikipedia.org

Auch eine Inflation im Land des Exporteurs hat eine Verteuerung der Importpreise bei den Importeuren zur Folge.

de.wikipedia.org

Um eine Verteuerung zu vermeiden wurde als Höchstgebühr der Tarif von 1822 herangezogen.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre später verursachte eine besonders schlechte Ernte eine Verteuerung der Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Faktisch führte dies aber zu einer massiven Verteuerung des Angebots.

de.wikipedia.org

Diese Neuorganisation sollte eine allmähliche Verteuerung der Grundstücks- und Gebäudepreise verhindern.

de.wikipedia.org

Durch die Notwendigkeit, für jeden Streckenabschnitt einen eigenen Fahrschein zu erwerben, kann es zu einer Verteuerung des Gesamtfahrpreises kommen.

de.wikipedia.org

Eine Abwertung des nominalen Wechselkurses einer Währung führt zu einer relativen Verbilligung der Exporte und zu einer relativen Verteuerung der Importe.

de.wikipedia.org

Später wurde die Verteuerung des Wohnraums in den Innenstädten zum Treiber des Prozesses der Suburbanisierung.

de.wikipedia.org

Vom Betreiber wurden Berichte über die Verteuerung nicht kommentiert.

de.wikipedia.org