German » Swedish

Translations for „abfordern“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

abfordern VB trans

View verb table

Usage examples with abfordern

jemandem etwas abfordern
kräva något av någon

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Nachteil dieser datenbankbasierten Analyse ist, dass sie mit der Datenbank viel Rechenleistung abfordert.
de.wikipedia.org
Das Abfordern des Kindes greife in sehr viele Mythen ein.
de.wikipedia.org
Ab 1950 übernahm er Rollen im Fernsehen, bei dem damals kurze Stücke live aufgeführt wurden, was den Schauspielern ein hohes Maß an Können und Disziplin abforderte.
de.wikipedia.org
Während der Motor also bei einer Frequenzerhöhung eine höhere Leistung vom Netz abfordert, findet dieser Effekt bei Unterfrequenz mit umgekehrtem Vorzeichen statt.
de.wikipedia.org
Als Projektmanager muss man seine Verträge und deren Leistungsinhalte kennen, es darf nur die Leistung abgefordert werden, welche vertraglich vereinbart wurde, aber diese muss abgefordert werden.
de.wikipedia.org
Die Aschekapsel wird von auswärtigen Bestattungsunternehmen abgefordert und von außerhalb ansässigen Unternehmen bearbeitet.
de.wikipedia.org
Das Kardinalskollegium hatte ihm vor seiner Ernennung jedoch verschiedene Wahlkapitulationen abgefordert.
de.wikipedia.org
Vorträge zu speziellen Themen können von den Interessenten selbst abgefordert werden.
de.wikipedia.org
Dies brachte Kostensenkungen mit sich, da Kunden Ersatzteile direkt ab Fabriklager abfordern konnten, ohne selbst ein Ersatzteillager unterhalten zu müssen.
de.wikipedia.org
Da Nichtmitglieder keine Marken abfordern konnten, fehlten dem Verkäufer bei der Abrechnung meist keine Umsatzmarken im Heft.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "abfordern" in other languages

"abfordern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular