German » Swedish

Translations for „hinderlich“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

hinderlich ADJ

Usage examples with hinderlich

jemandem hinderlich sein
vara i vägen för någon

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Segmentierung ist laut den Autoren eher hinderlich an einem umfassenden Ergebnis.
de.wikipedia.org
Die Kleidung sollte bei der Arbeit und Bewegung nicht hinderlich sein.
de.wikipedia.org
Man kann sagen, dass diese Entwicklung dem Wirken der zwei nachfolgenden Klavierkonzerte hinderlich gewesen ist.
de.wikipedia.org
Eine schlecht sitzende oder drückende Brille wird nur selten toleriert und ungerne getragen, da sie beim Spielen oder auch in anderen Situationen eher hinderlich ist.
de.wikipedia.org
Dabei war es besonders hinderlich, dass die bereits erreichten Einbrüche nach wie vor im Osten von den Sinjawino-Höhen flankiert wurden.
de.wikipedia.org
Förderliche und hinderliche Dominanzverhältnisse werden durch den Ablauf der Platzwechsel sichtbar.
de.wikipedia.org
Hinderlich waren eine Bänderverletzung und seine schwachen Nerven.
de.wikipedia.org
Hinderlich auf diesem Weg sind Sinneseindrücke und der ewiglich argumentierende Geist.
de.wikipedia.org
Die Zersplitterung in über 10.000 Parzellen war dabei sehr hinderlich.
de.wikipedia.org
Als hinderlich für die Rüstung stellte sich jedoch die träge Verwaltung heraus, die oft nur unter großen Verzögerungen den königlichen Anordnungen folgte.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "hinderlich" in other languages

"hinderlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular