Translations for „meiste“ in the German » Swedish Dictionary

das meiste

det mesta

Translations for „meiste“ in the Swedish » German Dictionary

den mesta tiden

die meiste Zeit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die zwölf für die Playoffs qualifizierten Teams wurden entsprechend ihrer Leistung in der regulären Saison (meiste Punkte; bei Gleichstand meiste Siege) auf der Setzliste platziert.

de.wikipedia.org

Der See ist jedoch mittlerweile die meiste Zeit im Jahr ausgetrocknet.

de.wikipedia.org

Das meiste davon wird noch genutzt als Rinder-, Pferde- oder Schafweide.

de.wikipedia.org

Die meiste Zeit verbringen die Tiere unterirdisch, vor allem im Sommer kommen sie selten an die Oberfläche.

de.wikipedia.org

Dort verbrachte er die meiste Zeit seines Lebens und schuf eine Vielzahl von Bildern.

de.wikipedia.org

Wer einen Bürojob hat und die meiste Zeit sitzend verbringt, schadet den Venen genauso, wie ein Mensch, der den ganzen Tag stehen muss.

de.wikipedia.org

Das meiste Kerosin sei wenige Minuten nach dem Einschlag verbrannt.

de.wikipedia.org

Die meiste Literatur zu Jade beschäftigt sich wie oben dargestellt mit ihrem philosophischen und religiös-rituellen Charakter.

de.wikipedia.org

Es gelangen jedoch bestenfalls nur noch Durchschnittsproduktionen – das Meiste war lediglich eine schlechte Kopie von einstigen Erfolgen.

de.wikipedia.org

Die meiste Zeit besteht der „Fluss“ nur aus einer Kette von Wasserlöchern (Billabongs).

de.wikipedia.org