Translations for „oberster“ in the German » Swedish Dictionary

oberste(r, s) ADJ

oberste(r, s)

översta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da es auf Länderebene kein dem Bundespräsidenten entsprechendes Amt gibt, ist fraglich, wer als oberster Repräsentant des Landes fungieren soll.

de.wikipedia.org

An deren oberster Stelle standen die spanischen Einwanderer, gefolgt von ihren Nachfahren, den mit der einheimischen Bevölkerung vermischten Kreolen.

de.wikipedia.org

Dieser war zuvor mehrere Jahre Abgeordneter im schottischen Parlament sowie oberster Sheriff von Edinburghshire gewesen.

de.wikipedia.org

In Anbetracht des wichtigen Produktimages steht die Produktsicherheit und die vorausgesetzte Prozesssicherheit an oberster Stelle.

de.wikipedia.org

1583 wurde er Maler und oberster Baumeister im Hofdienst.

de.wikipedia.org

1867 wurde wieder ein zweiter oberster Gerichtshof geschaffen.

de.wikipedia.org

Sie untersteht direkt dem Europarat als oberster Behörde.

de.wikipedia.org

Daneben wurde ein Oberster Gerichtshof für das Saargebiet eingerichtet.

de.wikipedia.org

Ein einheitlicher oberster deutscher Gerichtshof, der auch das bestehende Reichsoberhandelsgericht ablöste, trug zur rechtlichen Vereinheitlichung des Reiches stark bei.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter war zunächst der jeweilige Herrscher selbst oberster Richter in seinem Herrschaftsgebiet.

de.wikipedia.org