Translations for „Gruß“ in the German » Turkish Dictionary

Gruß N m

Gruß

selam

einen Gruß ausrichten jdm von jdm

selam söylemek -e -den

mit freundlichen Grüßen (im Brief)

(en) içten selamlarla

Usage examples with Gruß

einen Gruß ausrichten jdm von jdm

selam söylemek -e -den

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zu Beginn meiner schwersten Stunde empfangt meinen geschwisterlichen Gruß.

de.wikipedia.org

Bei seiner Ankunft wurde er von Gesinnungsgenossen mit dem faschistischen Gruß empfangen.

de.wikipedia.org

Der erste (von rechts) hält in der rechten Hand vor dem Körper ein Messer, die linke ist zum Gruß erhoben.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus wurde das Händeschütteln durch den Hitlergruß ersetzt, der seinerzeit als der „Deutsche Gruß“ galt.

de.wikipedia.org

Diese Redewendung dient in der Serie sowohl als Gruß als auch als Motto.

de.wikipedia.org

In Nebenbedeutungen dient ahoi als Gruß, Warnung oder Abschiedsformel.

de.wikipedia.org

Die Anhänger der Partei schwenkten beim Gruß ein weißes Taschentuch.

de.wikipedia.org

Sie erhielten keinerlei Anweisungen, was sie sagen sollten, sondern erhielten lediglich den Hinweis, dass der Gruß an mögliche Außerirdische ginge und dass die Grußbotschaft kurz sein müsste.

de.wikipedia.org

Zudem sollte vermieden werden, dass darin nicht geschulte Gefolgsleute den militärischen Gruß (Hand mit abgewinkeltem Arm an die Schläfe) nicht korrekt ausführten.

de.wikipedia.org

Das waren die ersten Grüße, die seit 2.000 Jahren je von einem Papst an einen chinesischen Machthaber zum Beginn des neuen Mondjahres gesandt wurden.

de.wikipedia.org