Translations for „Hafer“ in the German » Turkish Dictionary

Hafer N m

Hafer

yulaf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vor allen Dingen wurde Roggen, Hafer, Weizen, Kartoffeln und Futterrüben angebaut, der Obstertrag reichte lediglich für den Eigenbedarf.

de.wikipedia.org

Vorher waren aus dem Ertrag des Landes zwei Maß Hafer an die Gräfin zu entrichten.

de.wikipedia.org

So wurden in den Vorratskammern ihrer Baue die Samen von Buchweizen, Weizen, Hirse, Hafer, Borstenhirsen, Gänsefüßen, Erbsensträuchern sowie die Zweige von Wermut gefunden.

de.wikipedia.org

Der Name wird außerdem vom Trips und Trefz genannten wilden Hafer hergeleitet, der dort einst durch Drillen verarbeitet worden sein könnte.

de.wikipedia.org

Er empfahl insbesondere Hafer sowie Heu anstelle des üblichen Klees und Mehltranks.

de.wikipedia.org

Ein neues Produkt kam 1950 auf den Markt: Hafer-Trocken-Schleim in einer neuen Flockenform, die sich schnell und unkompliziert zubereiten ließ.

de.wikipedia.org

Zusätzlich erhielten Pfarrer und Küster von den Kossäten und dem Gutsherren Naturalabgeben wie Roggen und Hafer.

de.wikipedia.org

Es zahlte 2 mutt Korn, und 2 mutt Hafer Steuer im Jahr.

de.wikipedia.org

Geladen hatte das Schiff Hanf und Hafer, sowie Gänse und geräucherte Ochsenzungen.

de.wikipedia.org

Alle zwei Jahre pflanzen sie Pferdebohnen, weil Hafer hier nicht gedeiht.

de.wikipedia.org