Translations for „Heimleiter“ in the German » Turkish Dictionary

(Go to Turkish » German)

Heimleiter(in) N m(f)

Heimleiter(in)

yurt müdürü

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie ist nun eine erwachsene Frau, die sich schließlich in den Heimleiter verliebt hat.

de.wikipedia.org

Daraufhin landet er erneut im Heim, wo ihn Heimleiter Wälzer mit schweren Vorwürfen konfrontiert.

de.wikipedia.org

Obwohl die Polizei und der Heimleiter ihn zwar einsperren können, behält er die Kontrolle über seine Laufkünste.

de.wikipedia.org

Als Heimerzieher und Heimleiter wurden insgesamt etwa 5000 Personen in sechsmonatigen Kursen ausgebildet.

de.wikipedia.org

Ziel der Stiftung war die Ausbildung von Hilfsdiakonen und Heimleitern sowie u. a. Krankenpfleger und Mitarbeiter in der sozialen Arbeit.

de.wikipedia.org

Rückert war dort gleichzeitig als Lehrer wie als Heimleiter tätig.

de.wikipedia.org

Rückert war dort als Lehrer und Heimleiter tätig.

de.wikipedia.org

Dem Heimleiter wurde seinerzeit vorgeworfen, die Kinder bewusst gegen die Eltern aufgestachelt zu haben.

de.wikipedia.org

Nachdem er von 1985 bis 1987 stellvertretender Heimleiter gewesen war, wechselte er zur Gewerkschaft ÖTV, für die er bis 2000 hauptamtlich tätig war.

de.wikipedia.org

Von 1998 bis 2006 war er Heimleiter und Pädagogischer Leiter.

de.wikipedia.org