Translations for „Luftschiffer“ in the Turkish » German Dictionary

baloncu

Luftschiffer m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es war die erste Fahrt nach der Überholung, und es waren auch britische Luftschiffer an Bord, um die Reparaturarbeiten zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Sein Taschenbuch zum praktischen Gebrauch für Flugtechniker und Luftschiffer erschien bis 1923 in vier Auflagen und in Übersetzungen.

de.wikipedia.org

Diese betrieben Fesselballone zur Aufklärung und führten diese Bezeichnung, da auch Ballonfahrer vor allem in den Anfangstagen der Luftfahrt Luftschiffer genannt wurden.

de.wikipedia.org

Zudem war dort später auch der Treffpunkt des Vereins ehemaliger Marine-Luftschiffer.

de.wikipedia.org

Als solcher erwarb er sich als Luftschiffer und Ballonfahrer bleibende Verdienste und wurde zum Major befördert.

de.wikipedia.org

Die Bedienungsmannschaft des örtlichen Telegrafenbataillons und die Luftschiffer konnten die Gondeln verlassen, ohne dass es zu Personenschäden kam.

de.wikipedia.org

Den Grund für diesen scharfen Schnitt sahen viele Luftschiffer weniger in sachlichen Notwendigkeiten als vielmehr in der nationalsozialistischen Ideologie.

de.wikipedia.org

Die Besatzungsmitglieder von Ballons sind die Ballonfahrer und wurden zu Anfang auch „Luftschiffer“ genannt.

de.wikipedia.org

Luftschiffer (z. B. Feldluftschiffer) waren nicht zwangsläufig mit Luftschiffen ausgestattet, sondern betrieben meist Ballone.

de.wikipedia.org

Etwa um die gleiche Zeit stiftete sie einen im allegorischen Stil gehaltenen Luftschiffer-Preis, der einen barocken Ballon zeigte.

de.wikipedia.org