Translations for „Nutzungsbedingungen“ in the German » Turkish Dictionary

Nutzungsbedingungen N pl

Nutzungsbedingungen

kullanma koşulları/şartları

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine Registrierung auf der Webseite ist notwendig, um alle Funktionen der Software freizuschalten und die Nutzungsbedingungen zu bestätigen.

de.wikipedia.org

Das hatte auch eine Überarbeitung der Nutzungsbedingungen zur Folge.

de.wikipedia.org

Auf Bundesebene existierte bis 2012 keine gesetzliche Rechtsgrundlage, um Nutzungsbedingungen für die Bereitstellung von Geodaten und Geodatendiensten festzulegen.

de.wikipedia.org

Einige Anbieter verbieten das automatische Auslesen von Daten auch explizit in den Nutzungsbedingungen.

de.wikipedia.org

Die von Protesten begleitete Veranstaltung erregte erhebliche Kritik in der regionalen Politik und Öffentlichkeit; danach wurden die Nutzungsbedingungen für das Haus der Bürgerschaft verschärft.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1952 wurde daher umfangreiche Umbaumaßnahmen durchgeführt, um das Gebäude an die neuen Nutzungsbedingungen anzupassen.

de.wikipedia.org

Die Nutzung von Grundwasser und die rechtliche Situation der Nutzungsbedingungen sind in den besuchten Ländern unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Bei Arbeiten an schadstoffhaltigen Bau- und Anlageteile kommt es in der Regel zu einer höheren Schadstofffreisetzung, wie dies unter normalen Nutzungsbedingungen der Fall ist.

de.wikipedia.org

Allerdings gibt es klare Nutzungsbedingungen, deren Einhaltung in Einzelfällen überprüft werden kann.

de.wikipedia.org

Jedoch müssen bei manchen von ihnen Veränderungen am Client vorgenommen werden, wodurch wiederum ein Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen entsteht.

de.wikipedia.org