Translations for „Zweig“ in the German » Turkish Dictionary

Zweig N m

1. Zweig (eines Baums):

Zweig

dal

Zweig

budak

2. Zweig fig:

Zweig

kol

Zweig

şube

3. Zweig (Branche):

Zweig

branş

abzweigen VB intr +sein (Weg)

abzweigen

ayrılmak

Usage examples with Zweig

auf keinen grünen Zweig kommen

başarıya ulaşmamak

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Blütenstand weist zwei bis drei Zweige auf und erreicht eine Länge von 40 bis 50 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Der Blütenstand weist zwei bis drei (selten bis fünf) Zweige auf und erreicht eine Länge von 80 bis 90 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Die Laubblätter sind wechselständig an den Zweigen angeordnet.

de.wikipedia.org

Das Holz wird zur Herstellung von Griffen, Spazierstöcken und Bettgestellen verwendet, aus den Zweigen werden Körbe geflochten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1999 wurde der konkurrierende I.F.O.-Zweig des Verbandes offiziell aufgelöst.

de.wikipedia.org

Der Blütenstand besteht aus ein bis zwei Zweigen und erreicht eine Länge von 40 bis 50 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Der Blütenstand besteht aus bis zu fünf Zweigen und erreicht eine Länge von 90 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Die ungleiche Situation von Mann und Frau in vielen beruflichen Zweigen ist nicht immer die Folge direkter Diskriminierung.

de.wikipedia.org

Die niueanische Sprache gehört zu den polynesischen Sprachen, die ein Zweig der austronesischen Sprachen sind.

de.wikipedia.org

Im unteren Bereich werden oftmals viele lange, aufsteigende Zweige gebildet.

de.wikipedia.org