Translations for „je“ in the German » Turkish Dictionary

je ADV

1. je (jemals):

je

herhangi bir zamanda

2. je (in Fragesätzen):

je

hiç

je eher, desto besser

ne kadar erken olursa o kadar iyi olur

habt ihr je so etwas gesehen?

hiç böyle bir şey gördünüz mü?

je nachdem (als Antwort)

duruma göre

je nach

göre

je zwei/drei

ikişer/üçer

Usage examples with je

je ... desto ...

ne kadar ... o kadar ...

je nachdem (als Antwort)

duruma göre

je nach

göre

je eher, desto besser

ne kadar erken olursa o kadar iyi olur

seit eh und je

evvelden beri

mehr denn je

her zamankiden daha çok

je zwei/drei

ikişer/üçer

habt ihr je so etwas gesehen?

hiç böyle bir şey gördünüz mü?

je weniger er nachdenkt, desto mehr redet er

ne kadar az düşünürse, o kadar fazla konuşur

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Je geringer der Abstand zum linken und rechten Fahrzeug ist, umso langsamer muss gegebenenfalls das Feuerwehr­fahrzeug zum Einsatzort fahren.

de.wikipedia.org

Dabei können die gesammelten Daten je nach Analyseabsicht stark voneinander abweichen.

de.wikipedia.org

Zu ihrer Bedienung mussten je 1.000 Mann abgestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl beträgt 25.163 und die Fläche 4846,9 km², was einer Bevölkerungsdichte von 5,2 Einwohnern je km² entspricht.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl beträgt 83.371 und die Fläche 1302,8 km², was einer Bevölkerungsdichte von 64,0 Einwohnern je km² entspricht.

de.wikipedia.org

Dann werden die neuen Sendungen bestückt, je nach Anbieter entweder im Einzelversand in einem eigenen Umschlag pro DVD oder mit mehreren DVDs in einem Umschlag.

de.wikipedia.org

Die weitgehend identischen Tragflächen, die durch je zwei mit Spanndrähten ausgekreuzte Stiele verbunden sind, tragen oben und unten Querruder.

de.wikipedia.org

In den beiden Endwagen 420 gab es je zwei gleich große, mit Trennwänden und Zwischentüren getrennte Abteile für Raucher und Nichtraucher.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl beträgt 15.342 und die Fläche 579,00 km², was einer Bevölkerungsdichte von 26,5 Einwohnern je km² entspricht.

de.wikipedia.org

Die Jahresniederschläge liegen je nach Standort zwischen 1000 und 2000 Millimeter.

de.wikipedia.org