Translations for „richtig“ in the German » Turkish Dictionary

I . richtig ADJ

1. richtig (korrekt):

richtig

doğru

2. richtig (echt):

richtig

gerçek

richtig

halis

ein richtiger Münchner

halis bir Münihli

im richtigen Augenblick

(tam) zamanında

II . richtig ADV

richtig gehen (Uhr)

doğru gitmek

(ganz) richtig!

(çok) doğru!

etw richtig machen

bir şeyi doğru yapmak

Usage examples with richtig

richtig gehen (Uhr)

doğru gitmek

(ganz) richtig!

(çok) doğru!

etw richtig machen

bir şeyi doğru yapmak

im Ansatz richtig

yaklaşım olarak doğru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aus den richtigen Einsendern wurden die Showpartner für die jeweiligen Prominenten gecastet.

de.wikipedia.org

Sie zerstreiten sich dort schließlich richtig und lassen die Party platzen.

de.wikipedia.org

Die Therapiehinweise sind, solange sie inhaltlich richtig sind, nach der Rechtsprechung des Bundessozialgerichtes zulässig.

de.wikipedia.org

Wenn der richtige Farbcode gefunden wurde, lautet die Antwort viermal schwarz.

de.wikipedia.org

Am Tag der Geburt kommt der richtige Kishan zurück.

de.wikipedia.org

Am Ende erweist sich die Vorgehensweise jedoch als richtig, und die Männer überleben die Katastrophe.

de.wikipedia.org

Darin enthalten, ist eine Diskussion nicht nur um das richtige Verhalten am Hof, sondern auch um den Umgang mit Verletzungen dieser Regeln.

de.wikipedia.org

Die Signatur dient dem Schriftsetzer zur Erkennung des richtigen Setzens im Winkelhaken.

de.wikipedia.org

Um diese Tugenden richtig einsetzen zu können, bedarf es als vierter Kardinaltugend der Gerechtigkeit, die wegen ihrer Ordnungsfunktion die höchste Tugend ist.

de.wikipedia.org

Der Facharbeiter darf die Anlage seiner Falzmaschine nicht verkehrt setzen, wenn er verhindern will, dass die vorgegebenen Seitenzahlen auch richtig angeordnet bleiben sollen.

de.wikipedia.org