Translations for „ανταγωνίστρια“ in the Greek » German Dictionary

(Go to German » Greek)

ανταγωνιστής (ανταγωνίστρια) [andaɣɔnisˈtis, andaɣɔˈnistria] SUBST m/f (f)

ανταγωνιστής (ανταγωνίστρια)

Konkurrent(in) m (f)

αγωγή f ανταγωνιστών LAW

Konkurrentenklage f

ανταγωνιστικ|ός <-ή, -ό> [andaɣvnistiˈkɔs] ADJ

ανταγωνιστικός

konkurrenzfähig, Konkurrenz-, Wettbewerbs-

ανταγωνιστική αγορά

Wettbewerbsmarkt m

ανταγωνιστική επιχείρηση

Konkurrenzunternehmen nt

ανταγωνιστική ικανότητα

Wettbewerbsfähigkeit f

ανταγωνιστική πίεση

Konkurrenzdruck m

ανταγωνιστικό πλεονέκτημα

Wettbewerbsvorteil m

ανταγωνιστικές χώρες

Konkurrenzländer nt pl

ανταγωνισμός [andaɣɔnizˈmɔs] SUBST m

1. ανταγωνισμός (αγώνας):

ανταγωνισμός

Wettstreit m

ανταγωνισμός των εξοπλισμών

Rüstungswettlauf m

2. ανταγωνισμός ECON (ως πράξη):

ανταγωνισμός

Wettbewerb m

ανταγωνισμός

Konkurrenzkampf m

αθέμιτος ανταγωνισμός

unlauterer Wettbewerb m

ατελής/τέλειος ανταγωνισμός

unvollkommener/vollkommener Wettbewerb m

διεθνής ανταγωνισμός

internationaler Wettbewerb m

ελεύθερος ανταγωνισμός

freier Wettbewerb m

επιθετικός ανταγωνισμός

aggressiver Wettbewerb m

διάρθρωση f του ανταγωνισμού

Wettbewerbsstruktur f

ελευθερία f ανταγωνισμού

Wettbewerbsfreiheit f

επίπεδο nt ανταγωνισμού

Wettbewerbsgrad m

μειονέκτημα nt ανταγωνισμού

Wettbewerbsnachteil m

περιορισμός m του ανταγωνισμού

Wettbewerbsbeschränkung f

3. ανταγωνισμός ECON (ως δεδομένο, σύνολο επιχειρήσεων):

ανταγωνισμός

Konkurrenz f

υπάρχει ανταγωνισμός

es gibt Konkurrenz

ατομικός ανταγωνισμός

atomistische Konkurrenz f

εδραιωμένος ανταγωνισμός

etablierte Konkurrenz f

ανταγωνιστικότητα [andaɣɔnistiˈkɔtita] SUBST f

ανταγωνιστικότητα

Wettbewerbsfähigkeit f