ambio in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for ambio in the Italian»English Dictionary

ambio <pl ambi> [ˈambjo, bi] N m

ambio

amble

andare d'ambio

to (go at an) amble

Translations for ambio in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

rack

ambiare, andare all'ambio

amble

ambio m

ambio in the PONS Dictionary

Translations for ambio in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

amble

ambio m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Si muove spostandosi all'ambio, muovendo simultaneamente gli arti di un lato e poi dell'altro.

it.wikipedia.org

È una variante di ambio in quattro tempi, detta anche ambio veloce.

it.wikipedia.org

Il modo di correre doveva essere come quello delle odierne giraffe e cammelli, che muovono entrambe le zampe di un lato contemporaneamente, in un passo chiamato ambio.

it.wikipedia.org

La prima andatura supplementare è un particolare ambio detto tölt.

it.wikipedia.org

Pur essendo un'andatura naturale in alcune razze, in quelle in cui è stata introdotta artificialmente, soprattutto per uso sportivo, l'ambio è considerata un’alterazione della coordinazione neuro-muscolare del cavallo.

it.wikipedia.org

L'ambio è un'andatura in due tempi non basculata.

it.wikipedia.org

Appartenente alla quarta coniugazione è ambio, -is, ambii (o ambivi), ambitum, ambire, «andare intorno», anch'esso composto di eo (da amb+eo).

it.wikipedia.org

Con il termine ambio ci si riferisce a tutte le andature durante le quali in ogni momento su una delle gambe insiste tutto il peso del cavallo.

it.wikipedia.org

L'ambio è un'andatura tipica di alcuni quadrupedi, quali l'elefante, il dromedario, la giraffa, l'orso e il crisocione.

it.wikipedia.org

Il suo passo tipico, detto ambio, consiste nel sollevare entrambe le zampe dello stesso lato del corpo ponendo il peso sulle altre.

it.wikipedia.org