autoironico in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for autoironico in the English»Italian Dictionary

autoironico in the PONS Dictionary

Translations for autoironico in the Italian»English Dictionary

autoironico (-a) <-ci, -che> [au·to·i·ˈrɔ:·ni·ko] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
E il suo rossofuoco è nichilismo decadente di sinistra, sconfitto e incazzato, autoironico e tabagista all'ultimo stadio.
it.wikipedia.org
Sebbene le sue posizioni fossero decisamente di vecchia scuola — era critica nei confronti dei progressisti religiosi e politici — le sue lezioni erano alleggerite da un umorismo spesso autoironico.
it.wikipedia.org
Temi tipici del regista sono i rapporti fra donne, l'ambiguità sessuale, l'amore e la passione omosessuale (spesso trattata con tocco ironico e autoironico), la critica alla religione.
it.wikipedia.org
Il suo inedito stile altamente amatoriale e con finalità autoironica le ha consentito di cantare al di fuori dei parametri convenzionali.
it.wikipedia.org
L'arma più potente della scrittrice è la lingua, storpiata e nuova, che rende il romanzo una vera chicca nell'ambiente del fantasy, dal contenuto macabro ma anche divertente ed autoironico.
it.wikipedia.org
Nell'album il giovane rapper immagina la cronaca dell'ultimo giorno dell'umanità, in un concept autoironico e con grande senso del ritmo, influenzato dalla musica reggae.
it.wikipedia.org
La sua combinazione di umorismo autoironico e discussione seria di importanti questioni sociali gli ha permesso di guadagnare molta popolarità.
it.wikipedia.org
Il film, omaggio autoironico al genere slasher, è incentrato sulle riprese di un documentario su un aspirante serial killer che si rifà alle convenzioni dei film slasher.
it.wikipedia.org
Nella molteplicità di argomenti e situazioni delle storielle ebraiche, un dato che spicca è la loro natura fortemente autoironica.
it.wikipedia.org
Mollate il colpo nonni"), o più probabilmente un fan, e il batterista del gruppo ("È 'bisnonno' per te, stronzo!") è paradigmatico dell'attitudine sarcastica e autoironica della band canadese.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski