calpestio in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for calpestio in the Italian»English Dictionary

calpestio <pl calpestii> [kalpesˈtio] N m

calpestio

tramp(le)

calpestio

trampling

Translations for calpestio in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

pit-a-pat (of feet)

calpestio m

trample

calpestio m

tramp

calpestio m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il pavimento originario infatti si trova a quasi 3 metri di profondità dal piano di calpestio attuale.

it.wikipedia.org

Al di sotto del piano di calpestio dell'area è stata costruita una delle cinque grandi cisterne che raccoglievano e filtravano l'acqua piovana.

it.wikipedia.org

Il piano di calpestio del tempio è raccordato alla sede stradale da una teoria di tre gradini.

it.wikipedia.org

Durante la lettura ha accompagnato ogni lettera recitata dell'alfabeto a un calpestio rabbioso.

it.wikipedia.org

Ulteriori rampe raccordano il piano antistante i varchi d'accesso col piano di calpestio interno del tempio.

it.wikipedia.org

Il piano di calpestio fu ulteriormente sopraelevato, mentre a ridosso della parete settentrionale dell'edificio fu realizzato un ossario.

it.wikipedia.org

Possono essere utilizzati per mosaici prevalentemente parietali, data la scarsa resistenza all'usura che li rende fortemente deperibili se sottoposti a calpestio.

it.wikipedia.org

I restanti ambienti posizionati al di sotto del piano di calpestio (cripte), accoglievano le salme di intere famiglie.

it.wikipedia.org

L'impianto di calpestio attuale è sopraelevato rispetto all'originale.

it.wikipedia.org

Il tunnel presenta sotto il piano di calpestio una condotta idrica medievale perfettamente conservata che convoglia le acque raccolte nell'ipogeo a mare.

it.wikipedia.org