compiangere in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for compiangere in the Italian»English Dictionary

I.compiangere [komˈpjandʒere] VB trans

compiangere

to pity

compiangere persona

to sympathize with

II.compiangersi VB refl

compiangersi

to feel sorry for oneself

Translations for compiangere in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sympathize

compiangere

pity person

avere pietà, compassione di, compiangere, commiserare

compiangere in the PONS Dictionary

Translations for compiangere in the Italian»English Dictionary

compiangere [kom·ˈpian·dʒe·re] VB trans (commiserare)

compiangere

to feel sorry for

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Morì il 7 febbraio 1860, vivamente compianto da tutta la città.

it.wikipedia.org

L'autore racconta della sua ipertensione e compiange un suo amico che deve sottoporsi regolarmente a dialisi.

it.wikipedia.org

Caterina godeva di grande popolarità in vita e la sua morte fu molto compianta dal popolo inglese.

it.wikipedia.org

Ha cominciato la sua carriera da professionista a 24 anni portandosi sempre addosso l'ombra della famosissima, compianta madre.

it.wikipedia.org

Io ho sempre compatito e compianto la gioventù mal condotta dall'inclinazione o dal mal esempio, poiché sono stato giovine anch'io, non libertino, ma incauto e condescendente.

it.wikipedia.org

Ritengo, come prima, di aver scritto la verità, di averla scritta amando e compiangendo gli uomini, credendo negli uomini.

it.wikipedia.org

Il costume della legge ebraica del tempo prevedeva che le persone tornassero successivamente a compiangere il morto.

it.wikipedia.org

Morì il 16 settembre 1867 sinceramente compianto dai suoi concittadini.

it.wikipedia.org

Un poco lo compiange e un poco lo fa vergognare.

it.wikipedia.org

Quando morì fu ipocritamente compianto anche dai suoi calunniatori.

it.wikipedia.org