dell'inflazione in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for dell'inflazione in the Italian»English Dictionary

inflazione [inflatˈtsjone] N f

1. inflazione ECON:

inflazione

inflation

inflazione galoppante

galloping or runaway inflation

tasso d'inflazione

rate of inflation, inflation rate

con l'inflazione al 3%

with inflation (running) at 3%

la lotta all'inflazione

the fight against inflation

ridurre l'inflazione dell'1%

to cut 1% off inflation

indicizzato all'inflazione

indexed to inflation

allineato all'inflazione

inflation-adjusted

2. inflazione (abbondanza):

inflazione

flood

inflazione di laureati

flood of graduates

Phrases:

inflazione da costi

cost-push inflation

inflazione da domanda

demand-pull inflation

inflazione a due cifre

double-digit inflation

inflazione strisciante

underlying inflation

Your search term in other parts of the dictionary

contenimento dell'inflazione

curb of inflation

il demone dell'inflazione

the demon of inflation

Translations for dell'inflazione in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

price inflation

inflazione f

inflation-adjusted

allineato all'inflazione

inflation rate

tasso m d'inflazione

grade inflation

inflazione f progressiva

inflation

inflazione f

with inflation (running) at 10%

con l'inflazione al 10%

rate of inflation

tasso d'inflazione

a prediction that inflation will fall

la previsione che ci sarà un calo dell'inflazione

the demon of inflation

il demone dell'inflazione

dell'inflazione in the PONS Dictionary

Translations for dell'inflazione in the Italian»English Dictionary

inflazione [in·flat·ˈtsio:·ne] N f

1. inflazione ECON:

inflazione

inflation

inflazione galoppante

runaway inflation

2. inflazione fig (eccessiva diffusione):

inflazione

proliferation

Your search term in other parts of the dictionary

tasso d'inflazione

rate of inflation

Translations for dell'inflazione in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

inflation

inflazione f

counteract inflation

combattere l'inflazione

inflation is on a downward trend

l'inflazione ha una tendenza al ribasso

to index wages to inflation

adeguare i salari all'inflazione

wages are failing to keep up with inflation

i salari non riescono a stare al passo con l'inflazione

dell'inflazione Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

inflazione galoppante

runaway inflation

tasso d'inflazione

rate of inflation

i salari non riescono a stare al passo con l'inflazione

wages are failing to keep up with inflation

l'inflazione ha una tendenza al ribasso

inflation is on a downward trend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Se l'economia cresceva poco, la scala mobile provocava un travaso di moneta dall'impresa al lavoratore e, superata la soglia di produttività, un aumento dell'inflazione.

it.wikipedia.org

Infine il costo overnight trascura il valore dell'inflazione durante il periodo di costruzione.

it.wikipedia.org

Il diagramma circolare mostra le ponderazioni dell'indice dell'inflazione percepita, i quali dipendono direttamente dalla frequenza di acquisto dei beni e servizi considerati.

it.wikipedia.org

Malgrado l'impopolarità della scelta, fu impedito il prelievo dai conti bancari in valuta forte, fino a quando non si fossero deprezzati per via dell'inflazione.

it.wikipedia.org

L'idea dell'indice dell'inflazione percepita è di scegliere la trasformazione e la ponderazione in modo tale da concordare con la teoria dell'inflazione percepita precedentemente descritta.

it.wikipedia.org

Nel 1989, tuttavia, ci fu una grave crisi economica dovuta soprattutto all'aumento vertiginoso dell'inflazione, che raggiunse e superò il 200%.

it.wikipedia.org

Il prezzo, a causa dell'inflazione galoppante degli anni '70, sale vertiginosamente da 660.000 lire del 1972 a 1.064.000 lire del 1975, ultimo anno di produzione.

it.wikipedia.org

Il ruolo del dollaro negli scambi commerciali internazionali determinò l'aumento dell'inflazione e il deflusso di capitali in valuta pregiata verso l'estero.

it.wikipedia.org

L'indice dell'inflazione percepita si basa su tale teoria dell'inflazione percepita e utilizza dati reali tenendo in considerazione le tre ipotesi enumerate qui sopra.

it.wikipedia.org

Gli storici economici attribuiscono le rimanenze dei costi bellici come dovuti al circolo vizioso dell'inflazione.

it.wikipedia.org