filettare in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

filettare in the PONS Dictionary

Translations for filettare in the Italian»English Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Spesso, inoltre, la vite non presenta il gambo completamente filettato per garantire una maggiore resistenza a taglio.
it.wikipedia.org
Un ancoraggio chimico è l'insieme di barra di acciaio filettata od nervata ed agente adesivo.
it.wikipedia.org
La culatta della canna viene rialesata e filettata e vi viene avvitata una camera di scoppio con anima troncoconica, lunga 10 centimetri.
it.wikipedia.org
Le mostrine sono costituite da un rettangolo nero filettato d'oro.
it.wikipedia.org
Al momento del lancio, la resistenza dell'aria fa ruotare l'elichetta, in modo che la pare filettata del percussore si avviti dentro al tappo della spoletta.
it.wikipedia.org
Spesso, anzi, si preferisce non avere il corpo completamente filettato per dare una maggiore resistenza a taglio della vite.
it.wikipedia.org
Le filiere per filettare a mano sono diverse da quelle per filettare a macchina, sebbene una filiera tonda a mano possa impiegarsi anche sul tornio.
it.wikipedia.org
La parte frontale si chiama imbocco ed è rastremata per agevolare l'ingresso e l'impanatura dei taglienti nel materiale da filettare.
it.wikipedia.org
Il diametro nominale è il diametro esterno del filetto, di poco inferiore al diametro del perno prima che venga filettato.
it.wikipedia.org
Il maschio è un utensile per filettare che può adoperarsi a mano con il giramaschi oppure a macchina montato sul portamaschi.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "filettare" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular