incompetente in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for incompetente in the Italian»English Dictionary

I.incompetente [inkompeˈtɛnte] ADJ

1. incompetente direzione, dottore, governo:

incompetente

incompetent

incompetente

inefficient

incompetente

inept

2. incompetente LAW:

incompetente bambino, persona

incompetent

giudice, tribunale incompetente

incompetent judge, tribunal

II.incompetente [inkompeˈtɛnte] N mf

incompetente

incompetent

Translations for incompetente in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

incompetently

in modo incompetente

inefficient (incompetent)

incapace, incompetente

incompetent doctor, management, government

incompetente

incompetent work, performance

pessimo, fatto in modo incompetente

incompetent person, child

incompetente

incompetent

incompetente mf

ineptly

in modo inetto, incompetente

inefficiently perform task

in modo incompetente

barrack-room lawyer

= persona che, sebbene incompetente, dà opinioni e consigli in materia legale

useless person

incapace, incompetente

incompetente in the PONS Dictionary

Translations for incompetente in the Italian»English Dictionary

I.incompetente [iŋ·kom·pe·ˈtɛn·te] ADJ

incompetente

incompetent

essere incompetente in qc

to know nothing about sth

II.incompetente [iŋ·kom·pe·ˈtɛn·te] N mf

1. incompetente (in una materia):

incompetente

ignoramus

2. incompetente (nella professione):

incompetente

incompetent

Translations for incompetente in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

incompetent

incompetente

incompetent

incompetente mf

incompetente Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

essere incompetente in qc

to know nothing about sth

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il termine è dispregiativo, un utente considerato spammone viene spesso giudicato anche inaffidabile o incompetente dagli altri.

it.wikipedia.org

Libri, teatro o quadri, danza o cucina, musica se non sono troppo incompetente – vorrei parlare solo di cose interessanti, buone o che mi hanno commosso”.

it.wikipedia.org

Durante la seconda guerra mondiale le disastrose campagne militari italiane rincarate dalla propaganda alleata incentivarono l'idea del "soldato italiano incompetente".

it.wikipedia.org

Peter è un operaio incompetente, obeso e ottuso.

it.wikipedia.org

Tutto l'edificio che aveva costruito, a prezzo di anni di sforzi, avrebbe potuto essere stravolto da un erede poco accorto o addirittura incompetente.

it.wikipedia.org

Il timoniere si rivelò essere talmente incompetente da mettere a serio rischio l'esito della spedizione, tanto che la nave rischiò di naufragare.

it.wikipedia.org

Purtroppo, reintegrò al loro posto ufficiali confuciani incompetenti, ma contemporaneamente riorganizzò l'amministrazione della corte imperiale, concedendo le cariche più prestigiose ai suoi più stretti consiglieri.

it.wikipedia.org

I problemi tipici che deve affrontare sono: sporcizia in cucina, ingredienti avariati, pietanze disgustose, chef arroganti e management incompetente.

it.wikipedia.org

Il creatore, per i marcioniti, doveva essere necessariamente un incompetente o un maligno demiurgo.

it.wikipedia.org

Ma è anche un gran imbranato e un incompetente, per questo nessuno dei suoi piani va mai a segno.

it.wikipedia.org