ineluttabile in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for ineluttabile in the Italian»English Dictionary

ineluttabile [inelutˈtabile] ADJ

ineluttabile

ineluctable

ineluttabile

inescapable

ineluttabile

inevitable

Translations for ineluttabile in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ineluctable

ineluttabile

unescapable

ineluttabile

ineluttabile in the PONS Dictionary

Translations for ineluttabile in the Italian»English Dictionary

ineluttabile [in·e·lut·ˈta:·bi·le] ADJ (destino, sorte)

ineluttabile

inevitable

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il prete insegue la propria sopravvivenza come un atto umano ineluttabile.

it.wikipedia.org

Il gallo silvestre ridesta tutti gli uomini alla coscienza di un appassire ineluttabile, di un lento e desolato morire ora per ora.

it.wikipedia.org

Ed ecco allora entrare in scena l'ineluttabile fato.

it.wikipedia.org

La soppressione fu però ineluttabile e nel 1806 il complessò cessò definitivamente la propria funzione religiosa.

it.wikipedia.org

Leopardi, al contrario, ritiene che il progresso scientifico, per quanto ineluttabile, non è per forza accompagnato dall'avanzamento dell'arte.

it.wikipedia.org

La ricerca della verità è qualcosa di ineluttabile nell'essere umano, che sempre cerca il senso della realtà che lo circonda.

it.wikipedia.org

Non basta ai suoi personaggi la redenzione e la penitenza fittizia delle quaresime, poiché il loro destino è ineluttabile.

it.wikipedia.org

Vede ineluttabili queste guerre tra i due continenti che tutto separa come se tra di loro vi fosse un baratro incolmabile.

it.wikipedia.org

La morte biologica è invece una morte ineluttabile.

it.wikipedia.org

La libera volontà dell'uomo dunque non è altro che la capacità di accettare la legge universale ineluttabile che domina l'universo.

it.wikipedia.org