nell'esercito in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for nell'esercito in the Italian»English Dictionary

esercito [eˈzɛrtʃito] N m

1. esercito:

esercito

army

essere nell'esercito

to be in the army, to serve

entrare, arruolarsi nell'esercito

to go into the army, to join the army

essere congedato dall'esercito

to be discharged from the army

2. esercito (gruppo numeroso):

esercito fig

army

esercito fig

host di: of

Phrases:

esercito di occupazione

army of occupation

esercito regolare

regular army

esercito della salvezza

Salvation Army

Translations for nell'esercito in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

army

esercito m

in the army

nell'esercito

to go into the army

entrare nell'esercito, andare sotto le armi

to join the army

arruolarsi, entrare nell'esercito

army

esercito m (of di)

the enticement of new recruits into the army is no easy matter

non è facile attirare nuove reclute nell'esercito

army officer

ufficiale m dell'esercito

people's army

esercito m popolare

Salvation Army

Esercito m della Salvezza

Salvation Army before n band, hostel, officer

dell'Esercito della Salvezza

liberation army

esercito m di liberazione

army-issue

in dotazione all'esercito

host arch

esercito m

RAMC

servizio medico dell'esercito britannico

nell'esercito in the PONS Dictionary

Translations for nell'esercito in the Italian»English Dictionary

esercito [e·ˈzɛr·tʃi·to] N m

esercito

army

Your search term in other parts of the dictionary

gli -i dell'esercito

the army's numbers

entrare nell'esercito

to join the army

Translations for nell'esercito in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ground forces

esercito m

army

esercito m

army

esercito m

to sign on as a soldier

arruolarsi nell'esercito

USA

esercito statunitense

Salvation Army

Esercito m della Salvezza

regiment

esercito m

GI

soldato m dell'esercito USA

nell'esercito Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

gli -i dell'esercito

the army's numbers

entrare nell'esercito

to join the army

Il Labor Day , la festa del lavoro americana, non è celebrata il primo maggio, ma il primo lunedì di settembre. Il Labor Day è stato istituito a seguito di uno sciopero di ferrovieri a Kensington, nel Maryland, nel corso del quale l'intervento di truppe dell'esercito causò la morte di due persone. Questa giornata in onore dei lavoratori è un giorno festivo riconosciuto in tutto il paese.

Labor Day

soldato m dell'esercito USA

GI

Esercito m della Salvezza

Salvation Army

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

In genere nell'esercito ve ne erano 300, integrati in ogni manipolo piuttosto che a formare unità proprie.

it.wikipedia.org

Francesco (1768-1850) si arruolò nell'esercito savoiardo, ma per una troppo lunga assenza ne fu congedato.

it.wikipedia.org

Dopo aver servito nell'esercito tedesco durante la seconda guerra mondiale diventò consulente per il governo militare britannico.

it.wikipedia.org

Anche le popolazioni native, dal canto loro, attraversarono questo confine sia per commerciare sia per servire nell'esercito romano e sia per compiere scorrerie e razzie.

it.wikipedia.org

Non viene arruolato nell'esercito francese perché giudicato "rivedibile" durante la visita di leva.

it.wikipedia.org

Se escludiamo le infermiere, furono le prime donne che prestarono servizio nell'esercito.

it.wikipedia.org

Di lui, fino al suo arruolamento nell'esercito, sappiamo poco.

it.wikipedia.org

Suo padre era, all'epoca della sua nascita, colonnello nell'esercito asburgico, e successivamente divenne maresciallo di campo prima di diventare principe regnante del Liechtenstein nel 1805.

it.wikipedia.org

Vi erano poi i milites (o cives) minores, coloro che invece costituivano il nerbo della fanteria, ruolo che nell'esercito veniva a rigore riservato al popolo.

it.wikipedia.org

Infatti servì nell'esercito russo, dove si distinse come soldato.

it.wikipedia.org