pubblicità in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for pubblicità in the Italian»English Dictionary

pubblicità <pl pubblicità> [pubblitʃiˈta] N f

1. pubblicità (attività, professione):

pubblicità

advertising

pubblicità

publicity

lavora nel settore della pubblicità

he works in advertising

entrare in pubblicità

to go into advertising

fare pubblicità ad un prodotto

to advertise or publicize a product

fare molta pubblicità a qn, qc

to give sb, sth a boost or a lot of publicity

fare una buona pubblicità a qc

to give sth a good build-up

il suo nome farà pubblicità al film

her name will help to sell the film

fare pubblicità a un candidato

to promote a candidate

farsi pubblicità

to promote oneself

linguaggio della pubblicità

adspeak

2. pubblicità:

pubblicità (annuncio)

ad(vertisement)

pubblicità RADIO, TV

commercial (break)

pubblicità (materiale pubblicitario)

publicity

piccola pubblicità

small ad or advertisement

pubblicità televisiva, radiofonica

television, radio commercial

mandare in onda una pubblicità in televisione, alla radio

to run a commercial on television, on the radio

mandare pubblicità per posta

to do a mail shot

3. pubblicità (notorietà):

pubblicità

publicness

Phrases:

pubblicità comparativa

comparative advertising

pubblicità diretta per corrispondenza

direct mail or mailing

pubblicità indiretta

indirect advertising

pubblicità ingannevole

misleading advertising

pubblicità istituzionale

corporate advertising

pubblicità mirata

targeted advertising

pubblicità progresso

social marketing

pubblicità redazionale

advertising feature Brit

pubblicità redazionale

reading notice Am

pubblicità delle udienze

open debate

Translations for pubblicità in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ad, also small ad

pubblicità f

ad RADIO, TV

pubblicità f (for di)

publicness

pubblicità f

social marketing

pubblicità f progresso

corporate advertising

pubblicità f istituzionale

indirect advertising

pubblicità f indiretta

mailshot

pubblicità f in buca

to do a mailshot

mandare pubblicità per posta

publicity-seeking

che cerca pubblicità, a caccia di pubblicità

advertising

pubblicità f

a career in advertising

una carriera nella pubblicità

to go into advertising

entrare in pubblicità

beer, car advertising

la pubblicità della birra, delle automobili

TV, newspaper, roadside advertising

la pubblicità in TV, sui giornali, sui cartelloni pubblicitari

the power of advertising

il potere della pubblicità

adspeak

linguaggio m della pubblicità

pubblicità in the PONS Dictionary

Translations for pubblicità in the Italian»English Dictionary

pubblicità <-> [pub·bli·tʃi·ˈta] N f

1. pubblicità (gener):

pubblicità

publicity

2. pubblicità (annuncio):

pubblicità

advertisement

3. pubblicità:

pubblicità (di documento)

availability to the public

pubblicità (di udienza)

openness to the public

Your search term in other parts of the dictionary

pubblicità affissionale

street advertising

spazio pubblicità

advertising space

Translations for pubblicità in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

advertising

pubblicità f

ad

pubblicità f

commercial

pubblicità f inv

publicity department

reparto m pubblicità

hype

gran pubblicità f

advertise

fare pubblicità

advertisement

pubblicità f

to be a good/bad advertisement for sth fig

essere una buona/cattiva pubblicità per qc

pubblicità Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

pubblicità affissionale

street advertising

una pubblicità martellante

a never-ending advertising campaign

spazio pubblicità

advertising space

essere una buona/cattiva pubblicità per qc

to be a good/bad advertisement for sth fig

testo m di pubblicità

copy (advertisement text)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ha lavorato anche come cameriera e distribuito pubblicità.

it.wikipedia.org

Ha studiato presso lÉcole supérieure de commerce, ottenendo un diploma in pubblicità.

it.wikipedia.org

Gli studi sull’illustrazione e la comunicazione visiva lo hanno portato a lavorare per circa dieci anni nel mondo della pubblicità.

it.wikipedia.org

Il capitano esprime la sua soddisfazione per aver perso un solo uomo, dicendo che di solito perde tutti, un fatto che non fa pubblicità.

it.wikipedia.org

La messa in scena, da parte di una pubblicità, del rapimento di un cantante rock gli si ritorce contro quando gli viene presentato il riscatto.

it.wikipedia.org

Ryanair ha diffuso pubblicità su due giornali offrendo € 10 di tariffe unidirezionali verso destinazioni europee.

it.wikipedia.org

Nel 2001, la rivista ha rotto il suo vecchio tabù iniziando a pubblicare pubblicità a pagamento.

it.wikipedia.org

Molti famosi marchi huangjiu utilizzano la qualità dell'acqua coinvolta nel processo di produzione come mezzo di pubblicità e alcuni la considerano l'ingrediente più importante.

it.wikipedia.org

Per arrotondare le entrate derivanti dalle royalty delle vendite dei suoi libri si arrangiò a fare la pubblicità per una marca di birra.

it.wikipedia.org

Alla fine del 1970 il padre la introduce nel mondo dello spettacolo, facendole prendere parte ad una pubblicità televisiva di abiti per bambina.

it.wikipedia.org