testine in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for testine in the Italian»English Dictionary

testina [tesˈtina] N f

1. testina (piccola testa):

testina

small head

2. testina FOOD:

testina

head

testina di vitello

calf's head

3. testina:

testina COMPUT, ELECTRON

head

Phrases:

testina di cancellazione COMPUT

erase head

testina di lettura COMPUT

read(ing) head

testina magnetica TECH

magnetic head

testina di registrazione ELECTRON

recording or tape head

testina di riproduzione ELECTRON

playback head

testina rotante

printhead

testina rotante

golf ball

testina di scrittura COMPUT

write head

testina sonora

sound head

Translations for testine in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sound head

testina f sonora

sound head

testina f

printhead

testina f rotante

tape head

testina f di registrazione

erase head

testina f di cancellazione

read head

testina f di lettura

write head

testina f di scrittura

COMPUT also Winchester disk

= disco fisso sigillato ermeticamente insieme alle testine di lettura-scrittura

playback head

testina f di riproduzione, di lettura

read-write head

testina f di lettura e scrittura

testine in the PONS Dictionary

Translations for testine in the Italian»English Dictionary

testina [tes·ˈti:·na] N f FOOD, TECH

testina

head

testina di registrazione

tape head

Translations for testine in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cartridge

testina f

golf-ball typewriter

macchina f da scrivere a testina rotante

head (for recording)

testina f

read/write head

testina f di lettura/scrittura

testine Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

testina di registrazione

tape head

macchina f da scrivere a testina rotante

golf-ball typewriter

testina f di lettura/scrittura

read/write head

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Inoltre, le testine ed altri componenti metallici nel percorso di nastro (quali il capstan e le guide) potrebbero venire magnetizzati e richiedere così la smagnetizzazione.

it.wikipedia.org

La maggioranza delle lamette o testine per rasoi attualmente in commercio utilizza esclusivamente acciaio inossidabile.

it.wikipedia.org

Anche alcuni produttori di videocassette ebbero problemi di partite difettose, con frequenti e irregolari usure delle testine.

it.wikipedia.org

Sul dado sopra i capitelli sono scolpite testine d'angeli.

it.wikipedia.org

In altri casi si realizzavano le testine con la parte superiore degli spruzzini nebulizzatori e altri ancora con frutta secca.

it.wikipedia.org

Tali testine erano delle normalissime testine stereo utilizzatissime in quegli anni anche dai comunissimi walkman.

it.wikipedia.org

In alcuni paesi, per eludere le leggi anti-droga, i poppers come il nitrito di amile sono etichettati e/o confezionati come pulisci-testine.

it.wikipedia.org

Dischi a 5400 rpm o 4200 rpm hanno tempi di accesso che arrivano talvolta a 10-13 millisecondi per ogni posizionamento delle testine.

it.wikipedia.org

Tre peduncoli di archetto nel primo coronamento dei lati sud ed est presentano piccole testine umane fittili.

it.wikipedia.org

In quegli anni si apre anche alla produzione di testine per magnetofoni e di motorini elettrici per fabbriche della zona costruttrici di pianole e armonium.

it.wikipedia.org