tonnellate in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for tonnellate in the Italian»English Dictionary

tonnellata [tonnelˈlata] N f

1. tonnellata (peso):

tonnellata

metric ton

tonnellata

tonne

tonnellata NAUT

ton

un camion di tre tonnellate

a three-ton truck

un'imbarcazione da una tonnellata NAUT

a one-tonner

pesa una tonnellata! fig

it weighs a ton!

2. tonnellata (grande quantità):

tonnellata fig

ton

una tonnellata di libri

a ton of books

Phrases:

tonnellata equivalente di carbone

ton coal equivalent

tonnellata equivalente di petrolio

ton oil equivalent

tonnellata di nolo

freight ton

tonnellata di peso

displacement ton

tonnellata di stazza

register ton

tonnellata-chilometro <pl tonnellate-chilometro> [tonnelˈlatakiˈlɔmetro, tonnelˈlatekiˈlɔmetro] N f

tonnellata-chilometro

ton-kilometre

Translations for tonnellate in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

a one-tonner

un'imbarcazione da una tonnellata

a 1, 000-tonner

una nave da 1.000 tonnellate

a 40-tonner

un mezzo da 40 tonnellate

metric ton

tonnellata f

tonne

tonnellata f

metric ton

tonnellata

a three-ton truck

un camion di tre tonnellate

to weigh a ton or be a ton weight Brit fig

pesare una tonnellata

ton

tonnellata f di stazza

freight ton

tonnellata di nolo

a ton of books, papers etc.

una tonnellata di or una montagna di

tons of food, paper, bands

tonnellate di or montagne di

we've tons left

ce ne sono rimasti a tonnellate or a montagne

freight ton

tonnellata f di nolo

register ton

tonnellata f di registro

displacement ton

tonnellata f di peso

a ten-rater

un panfilo di dieci tonnellate

tonnellate in the PONS Dictionary

Translations for tonnellate in the Italian»English Dictionary

tonnellata [ton·nel·ˈla:·ta] N f

tonnellata

ton

Translations for tonnellate in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

tonne

tonnellata f

ton

tonnellata f