apporre in the PONS Dictionary

Translations for apporre in the Italian»French Dictionary

apporre VB trans

apporre

apposer

apporre la firma

apposer sa signature

Translations for apporre in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

apposer

apporre

apposer au bas de (signature)

apporre in calce a

apporre Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

apporre la firma

apposer sa signature

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Quindi, non esistendo notizia storica della data della precedente consacrazione della cattedrale, provvide a riconsacrarla, apponendo alle pareti dodici croci in cotto, tuttora conservate.

it.wikipedia.org

Una volta giunto al termine dell'iter di addestramento, l'istruttore appone un'annotazione sul libretto del pilota se crede che il candidato abbia raggiunto quanto richiesto.

it.wikipedia.org

Le firme al trattato italo prussiano furono apposte l'8 aprile 1866.

it.wikipedia.org

Sulla carta del 1215 non vi furono apposte né le firme né i sigilli dei baroni presenti.

it.wikipedia.org

A fianco del tefigramma possono anche essere apposte le piccole frecce indicanti la direzione e la forza dei venti alle varie altezze.

it.wikipedia.org

Ciascuna vettura poteva apporre scritta e colorazione diversi dai colori nazionali.

it.wikipedia.org

Il 22 gennaio 1980 la magistratura chiuse la radio apponendo i sigilli a locali e apparecchiature, arrestando inoltre diversi collaboratori della radio.

it.wikipedia.org

Apporre particelle interrogative o esclamative a una frase trasforma l'affermazione in una domanda o mostra gli atteggiamenti del parlante.

it.wikipedia.org

Questo malgrado le autorità cittadine si siano apposte a questo provvedimento di accoglienza per la quarantena.

it.wikipedia.org

Successivamente ne era divenuto proprietario, apponendovi l'insegna "dell'aquila".

it.wikipedia.org