aquilone in the PONS Dictionary

Translations for aquilone in the Italian»French Dictionary

aquilone N m

aquilone

cerf-volant m

Translations for aquilone in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cerf-volant

aquilone m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'aquilone a quel punto subisce una rotazione nella stessa direzione dove viene accorciato un cavo di ritenuta.

it.wikipedia.org

Dopo aver riparato l'aquilone trovato nel parco, esce a farlo volare con la famiglia.

it.wikipedia.org

Un ruolo fondamentale per la statica dell'aquilone è la briglia, poiché questa determina l'angolo con il quale l'aquilone presenta la sua superficie al vento.

it.wikipedia.org

Ci sono anche aquiloni realizzati con materiali hi-tech leggerissimi che volano con una minima brezza o anche al chiuso.

it.wikipedia.org

Il logo di questa edizione è un grande aquilone con tanti fili di luci.

it.wikipedia.org

Gli aquiloni erano dipinti con scene mitologiche e a volte erano dotati di arpe eoliche o fischietti per produrre suoni una volta in volo.

it.wikipedia.org

Quando due di questi aquiloni vengono usati in una competizione, per vincere devono rompere il cavo di ritenuta dell'aquilone avversario oppure costringerlo all'atterraggio.

it.wikipedia.org

Ad esempio negli aquiloni piani a forma di losanga abbiamo due ali, che sono suddivise dalla spina centrale che costituisce il telaio.

it.wikipedia.org

Progettista di aquiloni venne coinvolto nello sviluppo di palloni-aquiloni per il trasporto di strumentazioni scientifiche.

it.wikipedia.org

Quando il filo principale viene rilasciato l'aquilone atterra rapidamente, ma se viene applicata tensione torna nella sua posizione stabile.

it.wikipedia.org