calderone in the PONS Dictionary

Translations for calderone in the Italian»French Dictionary

calderone Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

mettere tutto nello stesso calderone fig
mettre tout le même panier

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Il padre la scorge dal buco della serratura e ordina che la statua venga bruciata in un calderone.
it.wikipedia.org
Appare anche un nuovo tipo di calderone, il calderone a "serbatoio inchiodato", che sostituisce il calderone "serbatoio mobile".
it.wikipedia.org
Drogo lo fa bloccare dai suoi cavalieri e fonde la propria cintura di oro massiccio in un calderone.
it.wikipedia.org
Fu in quegli anni che lo stadio acquisì la fama di «calderone».
it.wikipedia.org
Gli eritrosuchidi, un tempo raggruppati nel “taxon calderone” dei tecodonti, erano in realtà parenti primitivi degli arcosauri, dotati ancora di un'articolazione primitiva delle caviglie.
it.wikipedia.org
Il raid porta alla sua cattura, nonché alla razzia di vari capi di bestiame e un calderone magico.
it.wikipedia.org
Nella "bassina" (grande calderone in rame), mentre ruota, si versa lo zucchero sciroppato che cristallizzando ingrossa la mandorla e le conferisce la caratteristica forma rugosa.
it.wikipedia.org
Alcuni calderoni sparsi per il labirinto permettono di recuperare l'energia.
it.wikipedia.org
In inglese esiste l'espressione "witches brew", che può significare sia "pozione magica" che "calderone delle streghe".
it.wikipedia.org
L'incantesimo richiedeva l'immisione di diversi corpi all'interno di un calderone per un certo tempo.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "calderone" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular