des in the PONS Dictionary

Translations for des in the French»Italian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Fu nominato cavaliere a corte dove con piacere frequentava e organizzava feste nella sua funzione di "maitre des plaisirs".
it.wikipedia.org
Caprice des dieux (dal francese capriccio degli dei) è la marca commerciale di una serie di formaggi francesi di produzione industriale pastorizzati del tipo a pasta molle.
it.wikipedia.org
Il donne des pages blondes, unies, où rien ne distrait l'oeil entre le signe et la pensée.
it.wikipedia.org
Inoltre redasse il carnet d'emploi du temps des pilotes, divenuto in seguito il libretto di volo ancora oggi in uso presso i piloti d'aviazione.
it.wikipedia.org
Près des autos tamponneuses ("vicino agli autoscontri") è un quadro semiserio di due giovani adolescenti che fanno amicizia alle giostre.
it.wikipedia.org
In alcuni documenti il mansionario viene erroneamente denominato "cahier des charges", termine che ha tutt'altro significato ed equivale in italiano al capitolato d'appalto.
it.wikipedia.org
Essai sur l'inégalité des races humaines (1853-1855).
it.wikipedia.org
Questo sviluppo è stato chiamato il rayonnement des troubadours (l'irradiamento dei trovatori).
it.wikipedia.org
È cresciuta fino ai dieci anni nel complesso residenziale Cité des 3000, noto alla stampa per la difficile situazione sociale al suo interno.
it.wikipedia.org
Il reclutamento degli ingegneri fu assicurato dall'istituzione nel 1747 dell'École des ponts et chaussées, che peraltro prese questo nome nel 1760.
it.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano