diffidente in the PONS Dictionary

Translations for diffidente in the Italian»French Dictionary

diffidente ADJ

diffidente

méfiant, -e

Translations for diffidente in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

défiant

diffidente

méfiant

diffidente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Sicuro, molto raramente diffidente, di una stabilità caratteriale disarmante, frutto della buona selezione.

it.wikipedia.org

È teso e diffidente quando entra nella sua casa, ma è sorpreso di trovare i suoi genitori che si comportano amorevolmente l'uno verso l'altro.

it.wikipedia.org

Durante la notte, i tre si conoscono meglio e instaurano un certo rapporto - pur continuamente minato dal giornalista statunitense, diffidente e razzista verso i russi.

it.wikipedia.org

Esso è naturalmente diffidente con gli estranei, mentre è molto attaccato ai bambini verso i quali è estremamente tollerante e protettivo.

it.wikipedia.org

Diffidente, schivo e scattante nella fuga, questa specie tendenzialmente non rappresenta alcun pericolo per l'uomo.

it.wikipedia.org

Il carattere di questo cane è mite ed affettuoso, diffidente con gli estranei ma mai aggressivo, è molto giocoso.

it.wikipedia.org

Questi animali estremamente agili e diffidenti possono correre fino a 80 km/h (50 mph), agitando la coda e scuotendo la testa.

it.wikipedia.org

Adams, un giovane diffidente per natura, era riluttante a pubblicare un risultato che poteva determinare il successo o il fallimento della sua carriera.

it.wikipedia.org

Tuttavia, egli è anche molto cauto e diventa sempre più diffidente nei confronti dei protagonisti, nel constatare i loro progressi nella lotta contro di lui.

it.wikipedia.org

All'inizio molto diffidente, proverà per il ragazzo sempre maggiore interesse.

it.wikipedia.org