falciato in the PONS Dictionary

Translations for falciato in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Translations for falciato in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

falciato Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

la peste ha falciato molte vite umane
la peste a décimé de nombreuses vies humaines

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Venezia, per prima, attraversava nel 1348 mesi difficilissimi, messa in ginocchio dalla peste nera dilagante che falciò il 75% della popolazione urbana.
it.wikipedia.org
Mandrie di bufali falciano l'erba e lasciano il posto a pascolatori più selettivi.
it.wikipedia.org
L'erba del prato viene falciata e le foglie del complesso sono conservate.
it.wikipedia.org
L'essiccatoio per foraggio è una struttura realizzata ai margini dei prati, con lo scopo di sveltire l'asciugatura dell'erba appena falciata.
it.wikipedia.org
L'elicottero, dopo aver falciato le persone al suolo, riprese quota per poi piombare nuovamente a terra.
it.wikipedia.org
Nonostante i due esponessero bandiera bianca, vennero falciati dalla mitraglia.
it.wikipedia.org
Quando gli uomini scesero dalle passerelle continuarono ad essere falciati dal fuoco nemico.
it.wikipedia.org
Erano pertanto circondati principalmente da campi coltivati mentre solo i prati ad alte quote, ove i cereali non possono crescere, venivano falciati.
it.wikipedia.org
Per tre giorni si lanciarono contro le posizioni difese da inglesi e francesi, finendo falciati letteralmente a mucchi dal fuoco nemico.
it.wikipedia.org
Conclusa la lunga guerra giunse inaspettata la peste che, dopo aver falciato la maggior parte della popolazione cittadina, si portò via anche la dogaressa.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular