faretra in the PONS Dictionary

Translations for faretra in the Italian»French Dictionary

faretra N f

faretra

carquois m

Translations for faretra in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

carquois

faretra f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La dea è raffigurata nell'atto di appoggiarsi con la mano sinistra a un tronco d'albero, mentre con la destra estrae una freccia dalla faretra.

it.wikipedia.org

La faretra è il contenitore delle frecce da scoccare.

it.wikipedia.org

Al braccio sinistro tiene qualcosa legato, una faretra a forma di zampa leonina.

it.wikipedia.org

Era armata di arco e la sua faretra era piena di frecce d'argento.

it.wikipedia.org

Probabilmente la testa era infatti rivolta alla faretra poiché in atto di sfilare una freccia.

it.wikipedia.org

L'uomo portava con sé una spada, un arco e una faretra nera.

it.wikipedia.org

Cupido a terra usa la faretra – da cui ha tolto le frecce – per riempirla delle monete d'oro che cadono dall'alto.

it.wikipedia.org

Solitamente il gorytos poteva contenere la faretra completa di arco e frecce.

it.wikipedia.org

Porta una faretra piena di frecce sul fianco e a volte indossa un lungo mantello dello stesso colore del vestito.

it.wikipedia.org

Faretra, però, non inoltrò alcuna domanda e dei riconoscimenti bellici da lui ottenuti la sua famiglia non ne era a conoscenza.

it.wikipedia.org