fondovalle in the PONS Dictionary

Translations for fondovalle in the Italian»French Dictionary

fondovalle <pl fondivalle> N m

fondovalle

fond m de la vallée

nel (o a) fondovalle

dans (o au) fond de la vallée

fondovalle Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

nel (o a) fondovalle

dans (o au) fond de la vallée

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il suo campanile, tuttora funzionante per le chiamate alle funzioni e per l'orologio, è ben visibile da tutto il fondovalle a distanza di chilometri.

it.wikipedia.org

Il fondovalle diventa in questo tratto densamente abitato e ricco di stabilimenti industriali, in maggioranza nel settore tessile.

it.wikipedia.org

L'altezza massima sul fondovalle è di 136 m.

it.wikipedia.org

Un tempo numerose mulattiere, oggi in gran parte abbandonate, salivano dal fondovalle per raggiungere le zone più alte di montagna.

it.wikipedia.org

Gli abitati si distribuiscono irregolarmente lungo il fondovalle.

it.wikipedia.org

Ognuno di essi deve comunque coprire un dislivello importante a partire dal fondovalle posto a circa 800 metri di quota.

it.wikipedia.org

Per contrasto, a sud la montagna scende quasi verticalmente verso il fondovalle.

it.wikipedia.org

La neve d'inverno compare frequentemente nella fascia montana, meno frequentemente e con accumuli inferiori nel fondovalle.

it.wikipedia.org

Esso era facilmente procurabile dai carbonai del luogo, che lo rivendevano a fondovalle per fare funzionare fucine e forni fusori.

it.wikipedia.org

Periodicamente viene proposta la costruzione di una funivia per raggiungere la città dal fondovalle ma la proposta non è mai passata.

it.wikipedia.org