indole in the PONS Dictionary

Translations for indole in the Italian»French Dictionary

indole N f

indole

tempérament m

Translations for indole in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

avoir un bon fond

essere di indole buona

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Patricia, non disposta a tollerare l'indole del marito, decide per una nuova separazione che spinge il marito a simulare un suicidio.

it.wikipedia.org

I suoi protagonisti sono tipicamente uomini dall'indole stoica, i quali vengono chiamati a mostrare "grazia" in situazioni di disagio (grace under pressure).

it.wikipedia.org

Di indole energica costrinse l'egumeno a non lasciarlo mai inoperoso, neppure nella sua cella.

it.wikipedia.org

L'exhibit permetteva all'animale di entrare a contatto con i visitatori, essenedo di indole quasi domestica.

it.wikipedia.org

Di indole sospettosa e accorta, al minimo allarme fugge con volo veloce e rettilineo, emettendo grida aspre e vibranti.

it.wikipedia.org

Sviluppò una propensione per la mimica e un'indole caratteriale pacata grazie al suo ruolo di assistente sul palco del padre.

it.wikipedia.org

La sua indole tormentata è dovuta al suo difficile passato ed al suo trascorso di traditore.

it.wikipedia.org

Si può dire, quindi, che sia più una mezzapunta con l'indole da trequartista che un centravanti bomber.

it.wikipedia.org

I commentatori di parte piemontese attribuivano la causa del fallimento all'indole e al malcostume atavico dei sardi.

it.wikipedia.org

Si avvicinò progressivamente a queste popolazioni e, grazie alla sua indole pacifica, instaurò con essi un rapporto di reciproca stima.

it.wikipedia.org