inquadramento in the PONS Dictionary

Translations for inquadramento in the Italian»French Dictionary

inquadramento N m

1. inquadramento:

inquadramento

encadrement m

2. inquadramento fig :

inquadramento

situation f

inquadramento

intégration f

Translations for inquadramento in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

encadrement (de personnes)

inquadramento m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Sfortunatamente, questo errore di valutazione sulla pericolosità della scarlattina portò al cattivo inquadramento clinico di quest’ultima e del mal di gola nel secolo successivo.

it.wikipedia.org

Pertanto il loro inquadramento entro una visione assolutamente unitaria è piuttosto problematico.

it.wikipedia.org

Dagli anni 2000, l'indennità di contingenza è confluita in un'unica voce retributiva, insieme al salario base previsto dai contratti nazionali per ogni livello di inquadramento.

it.wikipedia.org

I corsi, in cui narra del suo inquadramento tra gli infermieri.

it.wikipedia.org

In particolare la letteratura più recente riporta due differenti inquadramenti, definiti fra gli anni ottanta e novanta.

it.wikipedia.org

L'inquadramento sistematico di questa famiglia è piuttosto incerto.

it.wikipedia.org

Il loro inquadramento era una via di mezzo tra le truppe regolari e le bande irregolari.

it.wikipedia.org

Tra i vari servizi regolamentati (somministrazione, ricerca e selezione, formazione, ricollocazione, ecc.) la somministrazione è quello oggetto di maggior inquadramento normativo e contrattuale/sindacale.

it.wikipedia.org

Secondo i più recenti inquadramenti, il numero di generi viventi è di 74, a cui si aggiungono tre generi estinti.

it.wikipedia.org

Le altre tipologie sono di più recente inquadramento.

it.wikipedia.org