intaccare in the PONS Dictionary

intaccare Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

intaccare il patrimonio
entamer son patrimoine, toucher au patrimoine

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Al di là dei disaccordi, la questione divenne sempre più seria perché iniziò a intaccare il ruolo del sovrano nello stato.
it.wikipedia.org
Le generazioni successive sono soprattutto carpofaghe, arrivando ad intaccare i frutticini in formazione, principalmente a livello del picciolo.
it.wikipedia.org
I pericarpi del papavero non ancora maturi vengono intaccati, da essi nasce un succo gommoso chiamato oppio crudo.
it.wikipedia.org
Orripilato da tutto questo, la sua sicurezza marziale venne intaccata e così anche la sua lucidità.
it.wikipedia.org
Il modello elitistico-competitivo però, intacca l'idea dell'uomo come protagonista politico, lasciando tutta la politica nelle mani di pochi esperti.
it.wikipedia.org
Le radiazioni avevano intaccato la mente e gli organi riproduttivi della gente, che non aveva più una vita sessuale.
it.wikipedia.org
Le diverse e importanti riorganizzazioni successive del palazzo non intaccarono particolarmente il tema originariamente concepito.
it.wikipedia.org
Inoltre si devono mettere per iscritto i motivi dello scarto e precisare come tale azione non vada a intaccare il vincolo naturale dell'archivio.
it.wikipedia.org
Myra gli ha lasciato più soldi di quanti si aspettasse e solo una minima parte di essa verrà intaccata dalle tasse.
it.wikipedia.org
La situazione aziendale non permise di limitare i danni senza intaccare l'intera azienda.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "intaccare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular