motosega in the PONS Dictionary

Translations for motosega in the Italian»French Dictionary

motosega <pl -ghe> N f

motosega

scie f à chaîne

Translations for motosega in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

tronçonneuse

motosega f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Prima con una canzone, poi con una motosega.

it.wikipedia.org

Un ulteriore sviluppo fu costruire motoseghe con binario che poteva essere ruotato di novanta gradi per permettere il taglio orizzontale.

it.wikipedia.org

Ash gli spara in volto e lo fa a pezzi con la motosega, e lo seppellisce.

it.wikipedia.org

Con sé porta una katana enorme, molto più simile ad una zanbato, che utilizza anche come motosega.

it.wikipedia.org

Il suo ruolo nella famiglia non è ben chiaro, ma si può intuire che sia lo zio, o il fratello, dell'uomo con la motosega.

it.wikipedia.org

Per le riprese furono appositamente costruite due motoseghe, una finta di gomma e una vera elettrica.

it.wikipedia.org

Il musicista, tuttavia, si ferì a una gamba con una motosega durante uno degli episodi d'apertura, ricevendo quaranta punti di sutura.

it.wikipedia.org

Hanno quindi utilizzato una motosega per tagliare le corde del ring.

it.wikipedia.org

La catena dentata viene utilizzata nelle motoseghe per il taglio del legno.

it.wikipedia.org

Prende quindi una motosega e si scaglia contro i posseduti che sono entrati nel sotterraneo.

it.wikipedia.org