naufrago in the PONS Dictionary

Translations for naufrago in the Italian»French Dictionary

naufrago <m pl -ghi> N m , naufraga N f

naufrago

naufragé(e) m(f)

naufragare VB intr

naufragare

faire naufrage

naufragare fig

échouer

Translations for naufrago in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

naufragé(e)

naufrago, -a m, f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

È sempre grazie all'aiuto dell'entità tribale soprannaturale che sia il naufrago che il naturalista riescono ad uccidere infine il dispotico ex-cambusiere e le sue guardie.

it.wikipedia.org

Il tempo a disposizione è di 4 minuti e i naufraghi giocano tutti a turno.

it.wikipedia.org

I marinai giapponesi ritengono che il gatto calico tricolore (みけねこ, mike-neko), salendo sull'albero maestro della nave, tenga lontani gli spettri dei naufraghi.

it.wikipedia.org

I naufraghi, sperduti nell'oceano, sarebbero in seguito morti di fame e sete.

it.wikipedia.org

La nave di Šestakov affondò e i naufraghi uccisi dagli stessi čukči.

it.wikipedia.org

Nel gesto di allontanare con un calcio un naufrago che vuole raggiungere un'imbarcazione l'artista ci raffigura la grettezza umana nell'attimo stesso della disperazione, ognuno salva solo se stesso.

it.wikipedia.org

Nel maggio 1610 le due navi salparono con 142 naufraghi a bordo.

it.wikipedia.org

All’insapute dei due naufraghi, le due si sfideranno in un duello dove soltanto la vincitrice potrà riabbracciare il proprio uomo.

it.wikipedia.org

Questo è tornato perché sostiene che nell'oceano esiste solo un'unica isola, quella dei naufraghi.

it.wikipedia.org

Naufrago a bordo di una zattera incitò i suoi uomini per cinque giorni e cinque notti finché non vennero tratti in salvo.

it.wikipedia.org