propensione in the PONS Dictionary

Translations for propensione in the Italian»French Dictionary

propensione N f

propensione

propension f

Translations for propensione in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

propension

propensione f (à qc per qc)

être porté sur qc

avere una propensione per qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ancora giovanissima, manifestò una spiccata propensione a comporre e declamare versi improvvisati.

it.wikipedia.org

Sin dall'età giovanile il poeta manifesta una certa propensione per il genere bucolico.

it.wikipedia.org

Da ragazzo dimostrò una certa propensione per il lavoro da elettricista e da meccanico, riparando radio, televisori ed altri apparecchi elettronici.

it.wikipedia.org

Dimostra sin da giovane una propensione per lo sport, praticando numerose discipline quali pallacanestro, pallavolo, softball e pugilato.

it.wikipedia.org

La disposizione, come del resto quelle precedenti, trovò difficile applicazione per l'inveterata propensione dei romani alle scommesse.

it.wikipedia.org

Ha un'ottima tecnica di base e propensione all'inserimento in area avversaria.

it.wikipedia.org

Questa è la necessaria risultante della tecnologia della nave-contenitore e della propensione per scafi con maggiore stabilità, specie in condizioni oceaniche.

it.wikipedia.org

Le sue attitudini offensive sono migliori rispetto a quelle difensive, pur possedendo una buona propensione a rimbalzo.

it.wikipedia.org

I suoi discendenti, invece, svilupparono una propensione per luoghi più aperti.

it.wikipedia.org

Aveva un fisico smilzo, e risaltava per la sua perizia tecnica e il suo opportunismo, cui si aggiungeva la propensione al dribbling.

it.wikipedia.org