rende in the PONS Dictionary

Translations for rende in the Italian»French Dictionary

rende Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

non rende molto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Ben presto si rende conto che nei vicoli e negli edifici si nascondono creature fameliche e prive di raziocinio che fino a poco prima erano gli abitanti della città.
it.wikipedia.org
La versione di advocaat prodotta per l'esportazione contiene solo tuorli d'uovo, il che lo rende particolarmente adatto per la preparazione di cocktail e long drink.
it.wikipedia.org
Inoltre il suo temperamento docile rende possibile trovare cavalli adatti a lavorare insieme come avviene nella pariglia e nella quadriglia.
it.wikipedia.org
Gli eland giganti sono vigili e sospettosi, il che li rende difficili da avvicinare e osservare o da cacciare.
it.wikipedia.org
Platone non pensa dunque all'eremita, autosufficiente e solitario, ma ad una comunità che rende possibile la vita del singolo individuo.
it.wikipedia.org
Ciò rende il dispositivo più simile al funzionamento di una catapulta, in cui il cilindro di propulsione termina alla bocca del cannone.
it.wikipedia.org
Studi hanno suggerito che questa mutazione rende i megacariociti ipersensibili alla trombopoietina e causa una proliferazione di cloni di megacariociti.
it.wikipedia.org
Chi soffre di ergofobia sperimenta una ansietà sproporzionata riguardo all'ambiente di lavoro anche se si rende conto che la sua paura è irrazionale.
it.wikipedia.org
La sua posizione in quota lo rende meta di turismo estivo da parte di gitanti in cerca di refrigerio dalle temperature canicolari esistenti al livello del mare.
it.wikipedia.org
Il riff relativamente semplice ricorda la musica punk e rende la canzone accattivante.
it.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano