scomposizione in the PONS Dictionary

Translations for scomposizione in the Italian»French Dictionary

scomposizione N f (a. di frasi)

scomposizione

décomposition f

Translations for scomposizione in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

décomposition

scomposizione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

PSOLA è una tecnica nel dominio del tempo, ossia elabora il segnale agendo sulla sua forma d'onda nativa e non sulla sua scomposizione in frequenza.

it.wikipedia.org

Alla base del montaggio narrativo c'è la scomposizione della scena in tante inquadrature frammentarie.

it.wikipedia.org

Sia i fusti trattati chimicamente che quelli non trattati possono essere lasciati sul terreno a decomporsi, ma il processo naturale di scomposizione avviene molto lentamente.

it.wikipedia.org

Vygotskij sostiene invece un'analisi basata sulla scomposizione di un insieme unitario di base in unità componenti.

it.wikipedia.org

L'album, più che una composizione, viene considerato dallo stesso come una scomposizione, in quanto frutto di un totale ri-editing.

it.wikipedia.org

Se il modello stimato supera la fase di verifica allora può essere usato per la scomposizione e le previsioni.

it.wikipedia.org

Per ciascuno degli indicatori sopra elencati, esiste un'ulteriore scomposizione in tavole e grafici che esprimono ulteriori dettagli dell'indagine.

it.wikipedia.org

L'autore stesso, in una lettera autobiografica, lo definisce come il romanzo "più amaro di tutti, profondamente umoristico, di scomposizione della vita".

it.wikipedia.org

Guadet apre all'architettura della prima epoca della macchina, legittima la frammentazione e la scomposizione del volume architettonico, il rapporto degli edifici con il contesto urbano.

it.wikipedia.org

Il processo di scomposizione è attuato intuitivamente dai parlanti tramite una segmentazione.

it.wikipedia.org